The White Lotus saison 2 épisode 5 : résumé de « That’s Amore » (« C’est ça, l’amore »)

🩲 Ethan va enfin devoir expliquer ce préservatif. Bon courage.

Cinquième jour en Sicile. Harper sait qu’Ethan lui cache quelque chose, Albie vient de coucher avec Lucia sans savoir qu’elle est travailleuse du sexe, Portia s’est jetée sur Jack, Tanya part à Palerme avec ses nouveaux amis et Cameron continue de se comporter comme si les conséquences étaient un concept inventé pour les autres.

Le séjour touche à sa fin. Les masques aussi. Ok, ça ne veut rien dire.

💥 Ethan dit enfin la vérité. Enfin, presque toute la vérité.

Ethan découvre l’emballage de préservatif laissé par Harper et comprend immédiatement le problème. Cette fois, impossible de continuer à raconter que Cameron et lui ont simplement bu quelques verres.

Il avoue donc : Cameron a couché avec Lucia dans leur chambre, Mia l’a embrassé et lui-même avait pris de la MDMA. Mais Ethan insiste : il a repoussé Mia et n’a trompé Harper avec personne.

Harper ne sait pas quoi croire. Le problème n’est plus seulement ce qu’Ethan a fait ou non : il lui a menti pendant deux jours. Et quand Ethan lui demande de ne pas transformer tout cela en énorme affaire, disons qu’il ne choisit pas exactement la meilleure stratégie de défense.

💶 Albie découvre que sa nouvelle copine lui coûte 2 000 euros

Au réveil, Lucia réclame 2 000 euros à Albie pour la nuit passée ensemble.

Petit silence.

Albie comprend alors qu’elle est travailleuse du sexe. Lucia, elle, comprend qu’il ne le savait pas. Le moment pourrait devenir très gênant, mais Albie réagit avec une douceur presque déconcertante : il veut la payer et souhaite même la revoir.

Dominic comprend vite ce qui se passe lorsque son fils lui demande une somme importante. Il confronte Lucia et lui ordonne de rester loin d’Albie, tout en lui demandant évidemment de ne surtout pas révéler qu’elle a également couché avec lui.

Parce qu’il y a les secrets de famille, et puis il y a les secrets de famille qui nécessitent un tableau Excel.

⛵ Tanya part à Palerme avec des gens beaucoup trop fabuleux pour être suspects. Ou l’inverse.

Tanya envisage désormais de faire annuler son mariage avec Greg. Elle se demande même si ses malheurs ne viennent pas de Belinda, abandonnée avec son projet de spa à Hawaï, qui lui aurait peut-être jeté une malédiction.

C’est une théorie.

Heureusement, Quentin lui propose quelque chose de beaucoup plus agréable : venir séjourner dans sa somptueuse villa à Palerme. Tanya, Portia, Quentin, Jack et leurs amis embarquent sur un yacht.

En découvrant le niveau de richesse de Quentin, Tanya est rassurée. S’il possède autant d’argent, au moins, pense-t-elle, il ne doit pas vouloir le sien.

Une phrase qu’il peut être intéressant de garder quelque part dans un coin de sa tête.

🍷 Harper attaque le vin. Puis Cameron. Puis à peu près tout le monde.

Pendant ce temps, Cameron, Daphne, Ethan et Harper partent déguster du vin. Et Harper a décidé de profiter pleinement de l’expérience.

Elle boit. Beaucoup. Puis elle commence à poser quelques questions à Cameron sur ses années de fac avec Ethan. Ethan explique alors que Cameron avait une étrange habitude : dès qu’il s’intéressait à une fille, Cameron essayait de coucher avec elle.

Ethan appelle cela le désir mimétique : Cameron désirerait ce qu’Ethan désire parce qu’il aurait besoin de prouver sa supériorité.

Harper écoute. Cameron aussi.

Et soudain, le fait qu’il se soit promené nu devant Harper au premier jour devient légèrement plus intéressant.

🍝 Dominic découvre que son fils fréquente son ancienne escorte. Journée compliquée.

Albie annonce à Dominic et Bert qu’il préfère quitter leur déjeuner pour rejoindre Lucia et Mia. Dominic tente de l’en dissuader, sans pouvoir expliquer la vraie raison de son malaise.

Bert manque même de vendre la mèche.

Albie, lui, défend Lucia. Pour lui, les travailleuses du sexe sont victimes d’un système qui les exploite, et son père est assez mal placé pour leur faire la morale.

Lorsqu’il retrouve Lucia, il lui annonce qu’il a l’argent. Mais elle refuse finalement d’être payée : elle dit qu’elle l’aime bien et qu’elle a envie de le revoir.

Albie est ravi, Dominic probablement un peu moins.

🎹 Mia trouve enfin le moyen de monter sur scène

Giuseppe étant toujours à l’hôpital après l’expérience pharmaceutique de l’épisode précédent, Mia voit une opportunité : le piano du White Lotus est libre. Elle demande à Valentina de la laisser chanter. Refus.

Mia comprend alors l’attirance de Valentina pour Isabella et lui propose sans détour qu’elles pourraient, elles aussi, « s’amuser ».

Valentina n’apprécie pas franchement la méthode, mais finit par autoriser Mia à jouer et chanter pendant l’absence de Giuseppe.

Mia voulait une chance, elle l’a. Le chemin pour y arriver comportait simplement une tentative de sexe dans une chapelle, des pilules choisies au hasard et un pianiste envoyé à l’hôpital.

Le show-business.

🚫 Valentina résout le problème Rocco avec toute la subtilité du monde

Valentina continue parallèlement de voir Rocco discuter avec Isabella à la réception. Ça l’agace. Beaucoup.

Sa solution consiste donc à muter Rocco au beach club, officiellement parce qu’il passe trop de temps à distraire les autres employés.

Valentina remplace ensuite Rocco à la réception – rien à voir avec Isabella, évidemment. Management parfaitement objectif.

🏛️ Tanya va à l’opéra. Portia préfère courir les rues avec Jack.

À Palerme, Tanya découvre la villa de Quentin et de ses amis. Elle est émerveillée. Pour reprendre son propre diagnostic : ce sont des gays haut de gamme.

Quentin lui propose ensuite une soirée à l’opéra pour voir Madama Butterfly. Tanya accepte et se retrouve dans une loge, persuadée à un moment d’avoir aperçu la reine de Sicile.

Portia choisit un autre programme. Elle part explorer Palerme avec Jack. Ils boivent, mangent des arancini et, lorsque Jack réalise qu’il a oublié son portefeuille, quittent le restaurant sans payer plutôt que de laisser Portia régler l’addition.

Portia voulait de l’aventure, elle a enfin quitté Stanford.

👨‍👦 Dominic explique à Bert d’où vient peut-être le problème

Dominic finit par avoir une vraie conversation avec son père. Bert continue de présenter son mariage comme une grande histoire d’amour malgré ses nombreuses infidélités.

Dominic ne partage pas exactement ce souvenir.

Il se rappelle sa mère pleurant lorsque Bert sortait voir d’autres femmes et reproche à son père de lui avoir transmis ce modèle. Bert ne lui a jamais montré comment aimer correctement une femme, estime-t-il.

Pour la première fois, les problèmes de Dominic ne sont plus seulement présentés comme ceux d’un homme infidèle : ils ressemblent à un héritage.

Bert refuse pourtant d’endosser la responsabilité. Pour lui, sa femme et lui s’aimaient. Trois générations de Di Grasso. Et toujours personne pour savoir exactement comment fonctionne un couple.

🦵 Cameron teste une nouvelle théorie : et si Harper était la prochaine ?

Le soir, les deux couples dînent ensemble. Harper, toujours bien alcoolisée, parle beaucoup plus librement de sa vie sexuelle et évoque notamment une ancienne expérience à trois.

Cameron écoute avec beaucoup d’intérêt… puis il pose sa main sur la jambe de Harper sous la table.

Harper la repousse. Ethan ne voit rien. Et soudain, la théorie du désir mimétique évoquée quelques heures plus tôt devient beaucoup moins abstraite.

🏋️ Daphne donne à Harper un conseil conjugal très… Daphne

Harper finit par confier à Daphne qu’elle pense que quelque chose s’est produit entre leurs maris pendant leur absence. Daphne n’a pas l’air bouleversée.

Elle lui conseille plutôt de faire ce qu’elle doit faire pour se sentir mieux et lui parle de son coach personnel, un homme qu’elle décrit avec beaucoup d’enthousiasme.

Le message reste volontairement ambigu, mais Harper comprend au minimum une chose : Daphne ne gère pas les écarts de Cameron en organisant de longues conversations de couple autour d’une tisane.

Elle joue selon ses propres règles, et invite presque Harper à en faire autant.

💰 Lucia a soudainement un homme qui lui veut du mal

Lucia explique à Albie que Cameron ne lui a toujours pas versé tout ce qu’il lui doit : 1 300 euros manquent encore.

Elle lui parle aussi d’Alessio, un homme qui la menace parce qu’elle lui devrait de l’argent. Lorsqu’Alessio apparaît plus tard et la saisit brutalement par le bras, Albie s’inquiète.

Lucia reste vague sur la situation. Albie, lui, voit immédiatement une jeune femme vulnérable qu’il pourrait peut-être aider.

Exactement le genre de scénario dans lequel un garçon qui explique depuis plusieurs épisodes vouloir sauver les « jolies filles blessées » risque de plonger tête la première.

❤️ Quentin raconte à Tanya la grande histoire d’amour de sa vie

Après l’opéra, Quentin se confie à Tanya. Il raconte avoir été amoureux, des années plus tôt, d’un cow-boy américain hétérosexuel. Il aurait fait n’importe quoi pour lui.

Mais Quentin explique aussi quelque chose qui semble définir sa manière de voir le monde : il est davantage attiré par la beauté que par l’amour.

Tanya écoute cette histoire dans une villa sicilienne magnifique, entourée d’œuvres d’art et de gens qui l’adorent.

Pour une femme dont le mari vient mystérieusement de disparaître à Denver, la soirée est presque trop parfaite.

😳 Tanya ouvre une porte. Elle aurait probablement préféré ne pas le faire.

Portia et Jack reviennent à la villa après leur escapade et finissent la soirée ensemble. Plus tard, Jack explique qu’il doit aller faire quelque chose pour son oncle. Portia reste seule.

Au milieu de la nuit, Tanya entend des bruits. Elle se lève, traverse la villa et ouvre une porte. Et découvre Jack en train de coucher avec Quentin. Oui. Jack. Le « neveu » de Quentin.

Tanya referme discrètement la porte.

Voilà qui pose quelques questions. Beaucoup, même.

🌙 À deux épisodes de la fin, plus personne ne joue vraiment franc jeu

Harper ne croit plus Ethan. Cameron commence à tester Harper. Daphne encourage presque cette dernière à jouer selon ses propres règles. Lucia entraîne Albie dans une histoire de plus en plus compliquée. Dominic comprend qu’il a peut-être hérité d’une partie de ses comportements de Bert. Portia pense avoir trouvé l’aventure qu’elle cherchait. Et Tanya vient de découvrir que Quentin et son prétendu neveu ont une relation légèrement différente de celle annoncée.

Tout le monde ment à quelqu’un. Tout le monde veut quelque chose. Et il reste deux jours avant que Daphne trouve un corps dans la mer.

À ce stade, le problème n’est plus vraiment de savoir si quelque chose va mal tourner. C’est de savoir combien de catastrophes peuvent encore tenir dans deux épisodes.