The White Lotus saison 2 épisode 2 : résumé de « Italian Dream » (« Le rêve italien »)

🇮🇹 Tout le monde veut vivre son rêve italien. Ça tombe bien, personne n’a le même.

Deuxième jour en Sicile, et chacun commence à avoir une idée assez précise de ce qu’il attend de ses vacances.

Tanya veut devenir Monica Vitti sur une Vespa. Portia veut enfin vivre quelque chose. Harper aimerait comprendre comment Cameron et Daphne peuvent être aussi heureux. Les Di Grasso cherchent leurs racines. Et Lucia compte bien profiter du buffet cinq étoiles qui vient de s’ouvrir devant elle.

Sur le papier, ça ressemble encore à des vacances.

Profitons-en.

🏃 Ethan court beaucoup. Pour le reste, c’est plus compliqué

Ethan se lève tôt pour aller courir, laissant Harper prendre son petit-déjeuner avec Cameron et Daphne. Autrement dit, exactement ce dont elle rêvait.

Daphne explique que Cameron et elle ne se disputent presque jamais. Cameron résume même leur philosophie conjugale avec un très élégant « happy wife, happy life ». Harper, qui soupçonne depuis leur arrivée que ce couple parfait cache forcément quelque chose, reste perplexe.

Elle retrouve ensuite Ethan dans leur chambre et le surprend en train de se masturber devant du porno. Il lui explique qu’il est excité après avoir couru et qu’il sait qu’elle n’aime pas faire l’amour le matin.

Harper lui propose pourtant de l’aider à terminer.

Ethan refuse.

Voilà qui devrait parfaitement rassurer une femme qui passe ses vacances à observer le couple d’à côté se comporter comme s’il tournait une publicité pour parfum italien.

🍸 Cameron veut beaucoup devenir ami avec Ethan. Maintenant qu’Ethan est riche

Harper continue aussi de s’interroger sur les intentions de Cameron.

Depuis qu’Ethan a vendu son entreprise et gagné énormément d’argent, son ancien camarade de fac semble particulièrement intéressé par sa réussite. Cameron le questionne sur sa nouvelle fortune et cherche en parallèle à amadouer Harper, dont il a parfaitement compris qu’elle ne l’appréciait pas beaucoup.

Ethan, lui, trouve surtout que sa femme est trop négative. Harper commence donc à se demander si le problème ne viendrait pas d’elle.

Face à Cameron et Daphne, toujours souriants et tactiles, les Spiller commencent en tout cas à ressembler au couple qui aurait oublié d’installer l’option « désir ».

🛵 Tanya veut être Monica Vitti. Greg aimerait surtout retourner travailler

Tanya, elle, a un programme.

Elle veut vivre « une journée italienne parfaite » : ressembler à Monica Vitti, rouler en Vespa avec Greg et manger des pâtes.

Pour une fois, le rêve se réalise presque. Greg l’emmène sur les routes siciliennes en scooter, Tanya profite du paysage et avale même un insecte au passage. Difficile de faire plus authentique.

Le problème arrive plus tard.

Greg annonce qu’il doit retourner à Denver dès le lendemain pour son travail. Tanya ne comprend pas pourquoi il ne peut pas simplement rester avec elle. Greg lui rappelle qu’il ne veut pas dépendre financièrement de sa femme et évoque leur contrat de mariage.

Pour Tanya, la traduction est immédiate : Greg veut partir parce qu’il ne l’aime plus.

La dolce vita aura donc tenu environ une journée.

🏛️ Portia part visiter la Sicile avec trois générations de problèmes masculins

Portia continue pendant ce temps à respecter scrupuleusement la consigne de Tanya consistant à rester invisible.

C’est-à-dire pas du tout.

Elle retrouve Albie au petit-déjeuner et accepte d’accompagner les Di Grasso pour leur excursion. Direction un théâtre antique avec Bert, Dominic et Albie.

Bert continue de regretter l’absence de la femme et de la fille de Dominic. Il aimerait que toute la famille soit réunie et ne comprend visiblement pas pourquoi elles ont refusé de venir.

Dominic, qui sait exactement pourquoi, apprécie moyennement que son père insiste.

Et plus Bert parle, plus une petite ironie familiale apparaît : le grand-père reproche à son fils d’avoir détruit son mariage par ses infidélités alors qu’il reconnaît lui-même avoir eu quelques aventures dans sa jeunesse.

Chez les Di Grasso, la fidélité semble être une tradition familiale surtout pratiquée par la génération suivante.

💳 Lucia et Mia découvrent les joies du all inclusive

Dominic règle également un autre petit problème logistique.

Lucia l’intercepte avant son départ et lui rappelle qu’elle et Mia ne peuvent toujours pas circuler librement dans l’hôtel. Dominic les accompagne donc à la réception et explique à Valentina qu’il souhaite leur donner accès à sa chambre.

Valentina comprend immédiatement le genre d’amitié dont il s’agit. Et elle juge. Très fort.

Mais elle finit par leur donner les clés. Lucia et Mia découvrent alors qu’elles peuvent profiter de l’hôtel et faire porter leurs dépenses sur la chambre de Dominic.

Vêtements, boissons, piscine : les deux Siciliennes passent en quelques minutes du statut d’intruses chassées par Valentina à celui de clientes officieuses.

Lucia commence à apprécier sérieusement le concept du White Lotus.

🎹 Mia veut chanter. Giuseppe avait une autre idée

Mia, elle, poursuit son rêve de devenir chanteuse.

Elle demande à Giuseppe, le pianiste de l’hôtel, si elle peut jouer et chanter. Il finit par lui laisser le piano et Mia montre qu’elle n’est pas seulement venue au White Lotus pour accompagner Lucia : elle sait réellement chanter.

La veille, Giuseppe avait surtout cru qu’elle était elle aussi travailleuse du sexe. Mia lui fait comprendre que non, elle veut une carrière musicale, pas un tarif à la nuit.

Et au milieu de tous ces touristes qui semblent incapables de savoir ce qu’ils veulent, c’est presque rafraîchissant.

💋 Portia et Albie tentent quelque chose qui ressemble à une romance normale

Portia et Albie profitent de leur journée ensemble pour faire connaissance.

Albie parle de son père et de ses infidélités. Il ne veut surtout pas devenir comme lui et se présente presque comme l’exact opposé des hommes Di Grasso qui l’ont précédé.

Portia, de son côté, explique qu’elle en a assez des applications, des réseaux sociaux et de cette impression de regarder sa propre vie plutôt que de la vivre. Elle veut une vraie expérience.

Albie finit par lui demander s’il peut l’embrasser. Elle accepte. Le baiser est mignon, prudent, presque sage.

À quelques chambres de Dominic et Lucia, ça ressemble à un film pour enfants.

👴 Bert reproche à Dominic d’être infidèle. Oui, Bert.

Le dîner des Di Grasso permet à Bert et Dominic de régler quelques comptes.

Bert reproche à son fils d’avoir été trop imprudent avec ses maîtresses et d’avoir laissé son mariage exploser. Dominic lui rappelle alors que Bert trompait lui aussi sa femme.

La défense du grand-père est magnifique : ses propres aventures étaient différentes parce qu’il était plus discret. En résumé, le problème ne serait donc pas vraiment l’infidélité. Le problème serait le manque de professionnalisme.

Dominic tente pourtant de changer. Lorsque Lucia revient le voir, il lui explique qu’il souhaite arrêter et sauver son mariage. Une résolution admirable, qui va tenir à peu près jusqu’à ce que Mia entre dans la pièce.

🥂 Dominic voulait devenir un homme meilleur. Puis Mia est arrivée.

Lucia propose à Dominic de passer la soirée avec elle et Mia. Il résiste. Un peu.

Puis les trois commencent à boire, danser et faire la fête dans sa chambre. Dominic abandonne rapidement son grand projet de rédemption conjugale et termine la soirée avec les deux femmes.

Pendant ce temps, son fils explique à Portia qu’il ne veut surtout pas ressembler à son père.

Mike White n’a même plus besoin de souligner la blague.

💔 Harper essaie de sauver son couple. Ethan n’est toujours pas très motivé

Harper finit par reconnaître auprès d’Ethan qu’elle a peut-être été trop dure avec Cameron et Daphne. Elle promet de faire un effort et tente même de relancer leur propre intimité. Ethan refuse encore.

À côté, Cameron et Daphne font suffisamment de bruit pour que leurs voisins comprennent que, chez eux, le problème ne se pose pas vraiment.

Harper voulait prouver que leur couple était plus authentique que celui des Sullivan. Pour l’instant, elle découvre surtout que le couple prétendument superficiel semble beaucoup plus vivant que le sien.

Et ça commence à la travailler.

📞 Greg passe un coup de téléphone qui sent très, très mauvais

Après leur dispute, Tanya se couche seule. Puis elle entend Greg parler au téléphone dans une autre pièce.

Cette fois, la conversation est beaucoup plus difficile à ignorer. Greg explique à son mystérieux interlocuteur que Tanya ne se doute de rien, confirme qu’il rentrera le lendemain… puis termine par un « je t’aime ».

Tanya écoute. Et nous aussi. On ne sait toujours pas à qui Greg parle ni ce qu’il prépare.

Mais une chose devient assez claire : son départ précipité de Sicile ressemble de moins en moins à une simple urgence professionnelle.

🌙 Deux jours en Sicile, et les couples commencent déjà à craquer

Le rêve italien aura donc été légèrement survendu.

Harper doute de son mariage. Ethan se ferme. Dominic replonge avant même d’avoir vraiment arrêté. Albie essaie précisément de ne pas devenir Dominic. Portia cherche une vie plus excitante. Tanya découvre que son mari dit « je t’aime » à quelqu’un en cachette. Et Lucia et Mia viennent de comprendre qu’un palace rempli de touristes riches pouvait offrir quelques opportunités.

Pendant ce temps, Cameron et Daphne continuent d’avoir l’air parfaitement heureux. Ce qui, dans The White Lotus, commence presque à devenir suspect en soi.

Et rappelons ce petit détail : dans cinq jours, plusieurs de ces clients seront morts.

Le rêve italien ne fait que commencer.